|
Freitag, 5. März 2010 |
|
(Quelle: Der Standard)
Paprika und Gurken für den österreichischen Markt, Software für österreichische Banksafes
Im Kosovo werden Paprika und Gurken für den österreichischen Markt angebaut, für österreichische Banksafes wird dort Software entwickelt. Die österreichische Entwicklungszusammenarbeit unterstützt diese Projekte.
Wien - Als er 1993 nach Wien kam, nahm Astrit Hyseni ein paar Goldmünzen und ein Album mit Fotos aus seiner Kindheit und von seiner Familie mit. Das Fotoalbum und die Goldmünzen sperrte er in einen Safe in einer Bank in Wien. "Im Kosovo wusste man damals nie, was passieren würde", erzählt er. Dann studierte er Informatik an der TU Wien und spezialisierte sich später auf Software zur elektronischen und biometrischen Steuerung von Safes.
|
|
|
Freitag, 5. März 2010 |
|
(Quelle: Ethem Çeku)
Ne festuam përvjetorin e dytë te shtetësisë së vendit tonë. Ne si brez ju jemi mirënjohës gjeneratave të gjyshërve dhe baballarëve tanë që sakrifikuan për një të ardhme të ndritur të kombit tonë. Gjithë atyre liridashësve, të përjetshëm dhe të gjallë, që për asnjë moment nuk abstenuan duke punuar për të mirën e kombit dhe për ndërtuar shtetësinë e Kosovës. Një shekull përpjekje titanike për mbijetesë, një shekull luftë për realizimin e programit kombëtar. Në këtë udhëtim të vështire e të gjatë ata fituan mbështetje, dhe bën aleat për të mbështetur shtetësinë e Kosovës. Shtet ndërtimi i vendit tonë kërkon prapë shumë punë për të bërë, kërkon shumë sakrifica dhe dije, kërkon shumë angazhim dhe profesionalizëm, kërkon ende njerëz që besojnë se ne mundë ta bëjmë një shtet të mirë dhe demokratik. Ne nuk duhet të vuajmë nga kompleksi se jemi vend i vogël dhe ta stisim në kokën e fëmijëve tanë se jemi pa perspektivë. Shumë kombe dhe shtete që janë po kaq të vogla sa ne, kanë arritur të bëjnë progres të jashtëzakonshëm.
|
|
|
Dienstag, 2. März 2010 |
|
(Quelle: Luan Dreshaj / AlbanianBoxing.com)
Azem Maksutaj është për momentin personaliteti më i përfolur në Zvicër, Filmi Dokumentar që i kushtohet biografisë së Shqiptarit të Ringut "BEING AZEM" doli në Kinemanë Zvicërane me 25 Shkurt dhe solli entuziasëm të madhë në këtë vënd.
|
|
|
Sonntag, 28. Februar 2010 |
|
(Quelle: DIE ZEIT - Druckausgabe Nr. 09 - 25.02.2010 )
Die Europäische Union verwechselt Einreise mit Einwanderung - und schottet sich unnötig ab
Mit der "Allgemeinen Erklärung der Menschenrechte" schrieb die UN-Vollversammlung am 10. Dezember 1948 in Paris Menschheitsgeschichte. Einige der dort erstmals garantierten Grundrechte aber gerieten bald aus dem Blick, die Reisefreiheit beispielsweise: "Jeder hat das Recht, jedes Land, einschließlich seines eigenen, zu verlassen und in sein Land zurückzukehren." Auch wegen dieses dreizehnten Artikels der Deklaration verweigerten Ende 1948 die osteuropäischen Staaten, allen voran die Sowjetunion, ihre Zustimmung zur Menschenrechtserklärung. Ostdeutsche können davon erzählen, wie das Menschenrecht Reisefreiheit in der DDR mit Füßen getreten wurde. Die DDR-Reisegesetze - zementiert in der Mauer - teilten Familien. Den Mauerfall erlebten viele als überwältigendes Freiheitserlebnis. Zum Wort des Jahres wurde 1989 "Reisefreiheit" gewählt.
|
|
|
Donnerstag, 28. Januar 2010 |
|
(Quelle: IPAK)
Die Vertretung in Wien der Investment Promotion Agency of Kosovo (IPAK Vienna) und die Industrie- und Handelskammer München (IHK) laden zum Wirtschaftstag Kosovo ein. Die Veranstaltung findet am 25.02.2010 in dem Kammersaal der IHK München, Max-Joseph Strasse 2.
Hochrangige Vertreter der kosovarischen Regierung, der Investment Promotion Agency of Kosovo, der Wirtschaftskammer Kosovo sowie Vertreter der IHK München und weiteren Institutionen werden über die Investition- und Handelsmöglichkeiten im Kosovo berichten. Neben einem Vortragsblock gibt es auch Berichte aus der Praxis deutscher Firmen, die bereits im Land investiert haben.
|
|
|
Mittwoch, 27. Januar 2010 |
|
(Quelle: Ethem Çeku)
Konferenca për investime në sektorin e energjisë që u mbajt në Prishtinë javën e kaluar nuk solli ndonjë risi për këtë sektor. Kjo ngjarje kaloi pa pjesëmarrjen e kompanive prestigjioze në fushën e gjenerimit të energjisë elektrike nga linjiti. Kompanitë prestigjioze si RWE nga Gjermania, Washignton Group nga SHBA, EDF nga Franca, dhe disa të tjera nuk erdhën më në Kosovë. Ky është indikatorë i qartë së çfarë politike të keqe është duke bërë qeveria e Kosovës së bashku me disa institucione tjera në këtë sektor.
|
|
|
Freitag, 22. Januar 2010 |
|

"Institut für Vergleichende und Indogermanische Sprachwissenschaft sowie Albanologie" - "Fakultät für Sprach- und Literaturwissenschaften" ju fton në ligjeratën e Prof. Dr. Francesco Altimari nga "Universita degli Studi della Calabria", me temen "Leben und Kultur der Arbëresh in Italien".
Te martën , më 26.01.2010,
në LMU Hauptgebäude, salla A 017,
në ora 18:30 në München.
|
|
|
Sonntag, 17. Januar 2010 |
|
(Quelle: Ethem Çeku)
Paralajmërimi se brenda disa ditëve do të përsëritet edhe një herë konferenca ndërkombëtare për mundësinë e investimeve në sektorin energjetik, është indikatorë i qartë se Komiteti Drejtues i projektit "Kosova e Re" së bashku me një pjesë të këshilltarëve ndërkombëtarë nuk kishin dhe nuk posedonin vizion dhe strategji për këtë sektor.
|
|
|
Samstag, 16. Januar 2010 |
|
(Quelle: Kosova Info Server / Elife Kurteshi)
Einige wenige Tage vor der Unabhängigkeitserklärung des Kosovo am vergangenen 17. Februar wurde die Ausstellung "Exception/contemporary art scene from Pristina" in Belgrad abgebrochen, da, wie es in der offiziellen Pressemitteilung hieß, eine "organisierte Gruppe serbischer Nationalisten die Galerie angegriffen" habe.
Schwedens Malmöer Kunst-Akademie war eine der ersten, die ihre Unterstützung in der prompt folgenden Petition an die Belgrader Behörde versprach. Während der kurzen Eröffnungsfeier gelang Getty Images ein Schnappschuss von einem Besucher, der an einem Werk von Artan Balaj vorbeiging. Balaj ist einer der elf jungen Kosovo-Albaner, die multimedial mit Papier, Acryl, Öl, Filz, Tinte, Pastellfarben, Kollage und Fotografie arbeiten und in Belgrad ausstellen sollten.
|
|
|
Samstag, 16. Januar 2010 |
|
(Quelle: Pressestelle Bernd Posselt MdEP - 12.1.2010)
Posselt (CSU): Kommissars-Kandidat Füle „professionell, aber inhaltlich korrekturbedürftig“
München. In der (heutigen) Anhörung des Europaparlamentes mit dem designierten EU-Erweiterungskommissar Stefan Füle aus der Tschechischen Republik hat sich dieser nach Ansicht des CSU-Europaabgeordneten Bernd Posselt als „parlamentsfreundlich und sehr professionell“ erwiesen. Inhaltlich müsse aber einiges nachgebessert werden: „Füle hat sich auf meine Frage im Gegensatz zur Vorgänger-Kommission und zum Europaparlament nicht klar zum Abschluß der Beitrittsverhandlungen mit Kroatien noch 2010 als Zielvorstellung bekannt, auch nicht zum Beginn von Gesprächen mit Mazedonien. Beides muß aber unbedingt noch in diesem Jahr erfolgen.“ Positiv wertete Posselt „das eindeutige Versprechen Füles, in den nächsten Monaten einen strukturierten Dialog mit dem Kosovo zu beginnen und die Visumsfreiheit für die Kosovaren baldmöglichst durchzusetzen“. Posselt hatte Füle davor gewarnt, daß sonst ein „von der EU finanziertes Gefängnis namens Kosovo auf einem ansonsten freien Balkan“ entstehe. Kritisch beurteilte der außenpolitische Sprecher der CSU im Europäischen Parlament, daß Füle sich nicht klar genug gegen Mißstände in der Türkei ausgesprochen habe: „Da muß er noch genauer hinschauen.“
|
|
|